With its virtual, low-cost model, eXp Realty continues its stunning growth. If it continues growth at this rate, it could soon become one of the nation’s top brokerages.